Biuletyn Instytutu Józefa Piłsudskiego Nr 12/2012, Grudzień 2012

Informacje

Wikipedysta w Instytucie Piłsudskiego

Instytut poszukuje wolontariuszy do pracy jako Wikipedista (Wikipedian in Residence - WiR) w Instytucie Piłsudskiego. Kandydat powinien posiadac doświadczenie w pisaniu artykułów Wikipedii i wiedzę na temat zwyczajów i reguł tworzenia materiałow w Wikipedii. Osoba władająca językiem angielskim i polskim (przynajmniej do pewnego stopnia) jest preferowana.

Zadania WiR-a w Instytucie zależeć będą w dużym stopniu od doświadczenia i zainteresowań wolontariusza w Wikipedii. Tworzenie artykułów w celu rozszerzenia przez Wikipedię tematów dotyczących Polonii i instytucji polonijnych w USA jest jednym z ważnych zadań. Archiwa i biblioteka Instytutu są źródłem cennych informacji, które mogą być użyte przy tworzeniu takich materiałów. Możliwe jest włączanie Instytutu do inicjatyw edukacyjnych w oparciu o Wikipedię. Instytut prowadzi również projekty digitalizacji na dużą skalę, i WiR mógłby pracować nad organizacją danych i metadanych tak, aby mogły one zasilać zasoby Wikipedii.

Wszelkie zapytania i zgłoszenia: office@pilsudski.org.

Szukamy wolontariuszy

Instytut prowadzi różnorodną działalność, od opracowywania zasobów archiwalnych i bibliotecznych, do prowadzenia kwerend historycznych i digitalizacji zbiorów. Organizuje wystawy, wykłady, prezentacje filmowe i wiele innych imprez. Potrzebujemy wolontariuszy do pomocy w naszej działalności.

Praca zwykle jest na miejscu, ale również można pracowac w domu, korzystając z internetowego połączenia. Aby zostać wolontariuszem nie trzeba posiadać specjalistycznej wiedzy, gdyż prowadzimy na miejscu szkolenia. Potrzebujemy też osoby z zapałem do pracy w dziedzinie komputerów i programowania. Zainteresowanych aktywnym uczestnictwem w działalności Instytutu prosimy o kontakt.

Polecamy

Spotkanie z twórcami filmu Karski & the Lords of Humanity

W dniu 11 grudnia odbędzie się w Instytucie Piłsudskiego spotkanie, które jest częścią kampanii, mającej na celu pozyskanie środków na produkcję filmu przy pomocy Kickstartera (www.jankarski.com).

W programie są dwa krótkie filmy dotyczące realizacji dokumentu oraz rozmowa z jego twórcą Sławomirem Grünbergiem wyróżnionym nagrodą EMMY, autorem ponad 40 filmów dokumentalnych. Na spotkaniu będzie również obecna Katka Reszke - drugi reżyser filmu.

Karski & the Lorsd of Humanity będzie pełnometrażowym, częściowo animowanym filmem dokumentalnym. Pokaże historię Jana Karskiego, członka Polskiego Podziemia, który był kurierem w czasie drugiej wojny światowej. Jego misją było przekazanie siłom alianckim informacji o zbrodniach nazistowskich przeciwko europejskim Żydom. Jest to historia człowieka, który próbował powstrzymać Holokaust. Jan Karski przekazał naoczne świadectwo zbrodni do Wielkiej Brytanii i do Stanów Zjednoczonych w nadziei, że obudzi ono sumienia liderów zachodniego świata lub – jak nazwałby ich sam Karski  - the Lords of Humanity (Władcy Ludzkości).

Koncert Galowy Homage to Arthur Rubinstein     

15 grudnia 2012 r. (sobota), godz 19:00 w Carnegie Hall - Sala Zankel Hall, 57th Street & Seventh Avenue, NYC  (tel. 212-247-7800), odbędzie się Koncert Galowy "Homage to Arthur Rubinstein" z okazji 30-tej rocznicy śmierci Artura Rubinsteina, polskiego artysty o żydowskich korzeniach, chopinisty, jednego z największych pianistów świata XX wieku. Koncert organizuje Wojciech Grochowalski dyrektor Fundacji Muzycznej im. Artura Rubinsteina w Łodzi.

W programie: recitale fortepianowe, wystawa planszowa o Arturze Rubinsteinie, film dokumentalny dotyczący słynnego występu pianisty w San Francisco w 1945 r. dla delegatów Organizacji Narodów Zjednoczonych, koktajl.

W części muzyczej wystąpią: Anna Fedorova - laureatka I nagrody konkursu im. A. Rubinsteina w Bydgoszczy, 2009 (utwory Scarlattiego, Chopina, Ravela, Rachmaninowa) i Roman Rabinovich - laureat konkursu im. A. Rubinsteina w Tel Awiwie, 2008 (utwory Haydna, Prokofiewa, Ravela, Strawińskiego).
Bilety do nabycia w kasach Carnegie Hall: $45, $55, $65.

Wydarzenia

Film Kto wygra mecz

7 listopada odbył się pokaz filmu pt. Kto wygra mecz w reżyserii Tadeusza Śmiarowskiego.

W filmie o Euro 2012 przedstawiono euforie kibiców, wypowiedzi niezależnych dziennikarzy i naukowców. Pokazano też kadry z posiedzeń rządu, ze stadionów i placów budowy autostrad. Paradoksalne sytuacje często wywoływały śmiech u widzów. W dokumencie przedstawiono zarówno osiągnięcia, jak i niedociągnięcia organizacyjne.

Po projekcji rozwinęła się ciekawa dyskusja z obecnym na sali producentem filmu Robertem Kaczmarkiem.

Film Sztuka Przetrwania

Film dokumentalny pt. Sztuka Przetrwania prezentowany 9 listopada jest wynikiem podróży reżyserki Anny Ferens do Gruzji latem 2012 roku. Nagrane są rozmowy z artystami, pasterzami, uchodźcami wojny gruzińsko-rosyjskiej, na tle przyrody, widoków miast, miasteczek i wsi. Przedstawione są liczne problemy w Gruzji, ale w wypowiedziach bohaterów jest nadzieja, że po wyborach parlamentarnych nastąpi polepszenie sytuacji.  

Ten ciekawy film pokazuje, jak dzielny jest naród gruziński i jak świetnie opanował sztukę przetrwania. W projekcji brał udział producent filmu Robert Kaczmarek.

Pokazy filmów reżyserii Rafała Mierzejewskiego

W dniu 27 listopada (wtorek) wyświetlono dwa dokumentalne filmy Monte Cassino\'94 i ...I tam prawdopodobnie zostanę na zawsze.

Na projekcji był obecny Rafał Mierzejewski - absolwent Wydziału Reżyserii PWSFTViT w Łodzi. Reżyser i scenarzysta współpracujący z TVP Historia. Autor reportaży historycznych, filmów dokumentalnych, reklamowych, promocyjnych, producent telewizyjny.

Film Monte Cassino\'94 - opowiada o próbie odtworzenia w 1994 roku bitwy pod Monte Cassino przez członków amerykanskiej grupy rekonstrukcyjnej w Karolinie Północnej.

...I tam prawdopodobnie zostanę na zawsze - to historia polskiego emigranta 1981 roku, Lecha Zondka, który zamieszkał w Australii, gdzie studiował nauki polityczne. Nie widział możliwości walki  z Sowietami w Polsce, więc walczył z nimi w Afganistanie, gdzie trwała wojna od 1978 roku. Bohater tam zginął i został pochowany. W filmie opowiadają o nim matka, przyjaciele i znajomi.

Po projekcji odbyło się spotkanie z reżyserem filmów Rafałem Mierzejewskim.

Obchody Święta Niepodległości Polski

W dniu 11 listopada przyjaciele i sympatycy Instytutu licznie przybyli, aby celebrować z nami Święto Niepodległości Polski. Pogram był ciekawy. Dyrektor Iwona Korga wygłosiła krótki, bardzo interesujący referat związany z marszałkiem Piłsudskim i jego publikacjami. Wzruszający był występ dzieci: Oli, Kacpra i Karoliny, które deklamowały wiersze okolicznościowe. Jak zawsze wspólne śpiewanie pieśni legionowych przy akompaniamencie fortepianowym Wioletty Koss podniosło nastrój uroczystości.

Następnie zostały wyświetlone fragmenty filmu niemego z 1927 r. zrekonstruowanego  przez Filmotekę Narodową pt. Mogiła nieznanego żołnierza, w reżyserii Ryszarda Ordyńskiego. Cały film będzie pokazany w późniejszym terminie.

Spotkanie Klubu Poetów Telimena

Z inicjatywy Janusza Skowrona w Instytucie odbyło się 13 listopada spotkanie Klubu Poetów Telimena z okazji jego dziesięciolecia istnienia i wydania drugiego tomu Wspomnień i wierszy. Członkami Klubu są seniorzy, którzy odkryli w sobie zapał do pisania. Każdy z obecnych czytał swoje utwory. Spotkanie było bardzo wzruszające. Na zakończenie zostało wykonane pamiątkowe zdjęcie.

Prelekcja Joanny Sokołowskiej - Gwizdka

W dniu 20 listopada Joanna Sokołowska-Gwizdka wygłosiła z niezwykłym przejęciem wykład Helena Modrzejewska i Jej artystyczna spuścizna w Ameryce. Była to pełna anegdot  i ciekawostek opowieść o Helenie Modrzejewskiej z punktu widzenia jej pracy i życia  na kontynecie amerykanskim, ilustrowana slajdami. Uzupełniła ją mini wystawa pamiątek po aktorce oraz, odtworzony z archiwalnych nut, walc Modjeska, skomponowany specjalnie dla artystki. Na zakończenie prelegentka poczęstowała zebranych zrobionymi przez siebie, według przepisu Heleny Modrzejewskiej, ciasteczkami. W czasie spotkania można było nabyć książkę (wersja polska i angielska) autorstwa Joanny Sokołowskiej pt. Co otrzymałam od Boga i ludzi.

Pani Joanna  zainteresowała się postacią Heleny Modrzejewskiej podczas pierwszego pobytu w Kaliforni w 1998 roku. Napotkała tam wiele śladów po słynnej artystce. Aktorkę poznawała także poprzez jej pamiętniki i ogromną ilość korespondencji.  

Joanna Sokołowska-Gwizdka jest pisarką, dziennikarką, członkiem Związku Pisarzy Polskich na Obczyźnie, absolwentką filologii polskiej na Uniwersytecie Łódzkim, była pracownikiem naukowo-dydaktycznym Katedry Literatury Staropolskiej Uniwersytetu Łódzkiego oraz Łódzkiej Telewizji (program Rozmaitości Literackie), przedstawicielem Festiwalu Chopinowskiego w Nohant we Francji, korespondentką radia Głos Polonii w Australii oraz współpracowała z pismami w Polsce. Na stałe mieszka w USA. Do 2008 r. była dziennikarką Gazety w Toronto oraz redaktorem naczelnym dodatku kulturalnego Gazety - List Oceaniczny. Pisze dla Przeglądu Polskiego – dodatku społeczno-kulturalnego do Nowego Dziennika.

Joanna Sokołowska-Gwizdka jest wolontariuszką w Instytucie Piłsudskiego.

Lekcje historii w Galerii Instytutu

W listopadzie tradycyjnie w Instytucie odbywają się lekcje historii, gdzie dzieci i młodzież z polskich sobotnich szkół dokształcających zapoznaje się z tematyką dotyczącą odzyskania przez Polskę Niepodległości i sylwetką patrona Instytutu - Józefa Piłsudskiego. Lekcje prowadzi dr Iwona Korga, która opowiada także o działalności i misji Instytutu i zachęca, poprzez oglądanie dokumentów z archiwum, do pracy historyka -badacza.

10 listopada na takiej lekcji gościła klasa piąta z Polskiej Szkoły Dokształcającej im. o. Augustyna Kordeckiego wraz z wychowawczynią Reginą Misztela. Szkoła ta od kilku lat bardzo dobrze współpracuje z Instytutem.

17 listopada odbyły się dwie lekcje dla klas piątych i siódmych ze Szkoły Kultury i Języka Polskiego im. Jana Pawła II w Maspeth NY. Dzieci, młodzież, rodzice i nauczyciele z zainteresowaniem wysłuchali prezentacji, pieśni legionowych i oglądali fragment filmu dokumentalnego o początkach II Rzeczypospolitej. Młodzież zadawała wiele pytań i z ciekawością wysluchała odpowiedzi.

Informacje Instytutu Piłsudskiego w Londynie

W listopadzie mieliśmy przyjemność gościć w naszym Instytucie vice-prezesa siostrzanego Instytutu w Nowym Jorku dr Marka Zielińskiego, który podczas swojego pobytu wygłosił prelekcję dotyczącą digitalizacji materiałów archiwalnych, przeszkolił pracowników i wolontariuszy oraz  pomógł nam przy rozpoczęciu prac nad digitalizacją materiałow z Kolekcji Legionów.

W naszym Archiwum pracuje już drugi miesiąc pan Mariusz Olczak – kierownik Oddziału V Archiwum Akt Nowych w Warszawie, porządkując spuściznę Tadeusza i Wandy Pełczyńskich.

Wszystkim naszym Pracownikom, Przyjaciołom, Dobroczyńcom i Sympatykom składamy najserdeczniejsze życzenia świąteczne i noworoczne – dużo Łask Bożych, spokoju i zdrowia.

Podziękowania

Instytut składa gorące podziękowanie pani Halinie Karolewskiej za zakup nowych, wygodnych, wyściełanych krzeseł do Galerii Instytutu. Krzesła te zastąpią do tej pory używane blaszane (zimne!) krzesła. Jesteśmy bardzo wdzięczni za ten dar, który zapewni większy komfort spotkań organizowanych w Instytucie.
 

Instytut Józefa Piłsudskiego w Ameryce jest niezależną placówką o profilu historycznym, jednym z największych polskich i polonijnych archiwów poza granicami kraju, posiadającym zbiory dokumentów, zdjęć, obrazów, medali i innych pamiątek, a także bibliotekę. Aby uzyskać więcej informacji odwiedź nasza stronę www.pilsudski.org.

Pilsudski Institute of America
180 Second Avenue
New York, New York 10003