Sztuka \"Król Kier Znów na Wylocie\" w La MaMa w NYC

Głównym wątkiem spektaklu, bazującego na powieści Hanny Krall, jest historia młodej Żydówki, która w trakcie II wojny światowej po ucieczce z getta udaje Polkę i Niemkę, by w ten sposób odnaleźć swojego męża i wyciągnąć go z obozu koncentracyjnego.

Jej miłość staje się wstrząsającym „sposobem” na przetrwanie. Koleje życia bohaterki to historia jej „nie-obecności”, „nie-istnienia”, to los, w którym przestaje być ważne, kim ona sama jest. Liczy się tylko ten, komu pragnie pomóc i w tym celu gotowa jest zrobić wszystko. Wydaje się, że przestaje obowiązywać ją moralność, że nie ma tam miejsca na Boga, że w obliczu sytuacji przerastających ludzką wyobraźnię, konwencjonalne wartości stają się czymś abstrakcyjnym.

W spektaklu widz odnosi wrażenie, że jest to historia opowiadana współcześnie, na jego oczach; że czas nie płynie tutaj linearnie, że dzisiaj jest tylko kolejnym ogniwem w bardzo długim i starym kontinuum.

W spektaklach Studium dominuje ekspresja ciała, ale w tym przedstawieniu słowo staje się równorzędne. Słowo to ulega pewnemu „rozgęszczeniu” i wpisaniu w estetykę teatru ruchu, liczy się również dynamika, silna ekspresja, gesty, rytmy – toteż dwie Izoldy, starsza i młodsza, opowiadają o sobie w nerwowej gorączce przepływających fal wspomnień, a czwórka aktorów powołuje do życia 20 postaci, tworząc epicką opowieść o człowieku na granicy światów, kiedy unicestwieniu ulega wszystko to, co ludzkie.

“Studium Teatralne przyciąga siłą i natężeniem ekspresji, szczerością wypowiedzi. Pozwala odkrywać polskie szlaki teatralne, na których nie ma zbyt wielu wędrowców, wywodzące się od Grotowskiego, zawijające do Gardzienic”, pisze Piotr Gruszczyński.

Studium Teatralne założony w 1996 roku przez Piotra Borowskiego. Borowski od połowy lat 70 współpracował z Jerzym Grotowskim we Wrocławiu, potem był aktorem i muzykiem w teatrze “Gardzienice”, a w latach 80 i 90 pracował w “Workcenter of Jerzy Grotowski” w Pontederze we Włoszech. Początki Studium Teatralnego to warsztaty teatralne, które Piotr Borowski prowadził w 1995 roku w Centrum Sztuki Współczesnej w Warszawie. Wtedy wokół niego skupiła się grupa młodych ludzi, - studentów warszawskiej Akademii Teatralnej i Uniwersytetu Warszawskiego -, którzy później stali się członkami Studium Teatralnego.

Spektakl na podstawie powieści Hanny Krall
Reżyseria: Piotr Borowski
Aktorzy: Gianna Benvenuto, Waldemar Chachólski, Danny Kearns, Magda Czarny
Muzyka: na podstawie motywów Johna Zorna

Przedstawienia sa prezentowane przez Teatr La Mama, we współpracy z Kulture+ Productions.

CO:
Studium Teatralne z przedstawieniem “Król Kier Znów na Wylocie”

GDZIE:
La MaMa E.T.C.
First Floor Theater
74 East 4th Street, New York (między Bowery & 2nd Ave.)
tel. 646-430-5374

DOJAZD:
F do 2 Ave

KIEDY:
Środa 26 listopada, piatek 28 listopada, sobota 29 listopada o godz. 19:30, niedziela 30 listopada godz. 14:00

WSTĘP:
$13 studenci/seniorzy, $18 dorośli. Bilety do zakupienia na stronie La MaMy lub pod telefonem 646.430.5374

WIĘCEJ INFORMACJI:
www.Lamama.org
www.kultureplus.com

Informacja dodatkowa:
Po niedzielnym spektaklu, 30 listopada o godz. 15:30, odbędzie się darmowy pokaz filmu dokumentalnego “Koniec Pieśni” w reżyserii Piotra Borowskiego.

Na początku lat 80. Piotr Borowski i jego przyjaciele artyści wędrowali po podlaskich wsiach z przedstawieniem teatralnym. Ludzie śpiewali im swoje pieśni, a oni je nagrywali. W 2007 roku reżyser powrócił z kasetami i nakręcił film.