Emerytury ZUS i KRUS dla Polaków z USA

Zmieniły się przepisy
Niektórzy ubiegali się w przeszłości o polskie świadczenia, ale ZUS im odmówił. Na drodze do polskiej emerytury stało kilka barier, które często były nie do przeskoczenia dla imigranta: brak odpowiedniego stażu pracy (20 lat składkowych i nieskładkowych dla kobiet oraz 25 lat dla mężczyzn); niemożność udowodnienia wysokości swoich zarobków; konieczność posiadania 10 lat pracy w Polsce w ostatnich dwóch dekadach.

O powyższych przeszkodach wiedzą osoby, które toczyły boje z ZUS-em w przeszłości i się poddały. Mogą jednak nie wiedzieć, że sytuacja bardzo się zmieniła przez reformę systemu emerytalnego w Polsce, a przede wszystkim dzięki zawarciu Umowy o zabezpieczeniu społecznym między Polską z Stanami Zjednoczonymi, która weszła w życie 1 marca 2009 roku.

Co wniosła umowa emerytalna
Umowa o zabezpieczeniu społecznym między Polską i Stanami wniosła wiele zmian, z których najważniejszą dla osoby chcącej otrzymać pieniądze z Polski jest fakt, że obecnie można łączyć okresy ubezpieczenia w Polsce i w Stanach. Znaczy to, że nie trzeba mieć 20 czy 25 lat pracy w Polsce - wystarczy mieć 20-25 lat pracy w Polsce i w Stanach. Jest to olbrzymia różnica, dzięki której tysiące Polaków na imigracji stają się uprawnione do emerytury ZUS czy KRUS - jeżeli tylko o tym się dowiedzą i złożą odpowiednie wnioski.

Kiedy łączyć
Wniosek o łączoną społeczną emeryturę czy rentę, czyli o świadczenia wydane na podstawie polskich i amerykańskich okresów ubezpieczeniowych, można składać tylko wtedy, gdy w którymś kraju brakuje nam okresów wymaganych do przyznania nam emerytury, renty inwalidzkiej czy rodzinnej.

Wymóg posiadania określonego stażu pracy jest zniesiony w Polsce dla osób podlegających pod nowy system emerytalny ZUS, czyli dla tych urodzonych po 31 grudnia 1948 roku.

W Stanach nie kwalifikujemy się do łączonej emerytury, jeżeli przepracowaliśmy 10 lat albo więcej, bowiem dostaniemy pełne świadczenia, albo jeżeli pracowaliśmy krócej niż 6 miesięcy.

W Polsce nie możemy ubiegać się

• łączoną emeryturę, jeżeli:
• pracowaliśmy w Polsce krócej niż 12 miesięcy; albo
• podlegamy pod nowy system emerytalny, bo warunkiem otrzymania świadczeń nie jest posiadanie określonego okresu ubezpieczenia; albo
• podlegamy pod stary system emerytalny, ale mamy odpowiedni okres ubezpieczenia do otrzymania renty czy emerytury (stary i nowy system emerytalny w Polsce wyjaśniony jest w książce pt. Emerytura polska i amerykańska).

Łączenie emerytur jest tylko dla osób, którym w Stanach czy w Polsce brakuje okresów ubezpieczenia wymaganych do przyznania emerytury czy renty społecznej. Umowa nie dotyczy zaopatrzenia emerytalnego pracowników MSZ.

Konsekwencje pobierania emerytury / renty z Polski
Jako amerykański podatnik, masz obowiązek zadeklarować każdy rodzaj przychodu, również z zagranicy, nawet jeżeli w Polsce podatek dochodowy jest ci potrącany. Podatek zapłacony w Polsce zaliczony ci być może na poczet podatków w Stanach dzięki kredytowi Foreign Income Credit. Sytuacja podatkowa zostanie w przyszłym roku zmieniona, gdy wejdzie w życie polsko-amerykańska umowa podatkowa, która obecnie oczekuje na ratyfikację w amerykańskim Senacie.

Osoby ubiegające się o świadczenia społeczne (SSI czy miejskie mieszkania) mają obowiązek wyjawić swoje zagraniczne przychody.

Jaki wniosek
Jeżeli pracowałeś kiedyś w Polsce, to pewnie czekają na ciebie tam pieniądze w postaci emerytury, którą będziesz mógł otrzymać po osiągnięciu wieku emerytalnego i spełnieniu wymogów polskiej ustawy emerytalnej. Wyjaśnia to dokładnie książka o łączeniu emerytur pt. „Emerytura polska i amerykańska”. Jeżeli wasze podanie o emeryturę czy rentę było odrzucone przed 1 marca 2009 roku, to złóżcie wniosek jeszcze raz. Teraz macie znacznie większa szansę na sukces.
Uwaga żony polskich pracowników, byłe żony, wdowy i sieroty! Możecie zakwalifikować się do renty ZUS po zmarłym mężu czy ojcu (żonie czy matce)! O uposażeniu rentowym można przeczytać w witrynie Zakładu Ubezpieczeń Społecznych www.zus.pl. Jeżeli zmarłej osobie brak było w Polsce stażu pracy, to od 1 marca 2009 roku naliczona może wam być renta na podstawie łączonych okresów pracy ubezpieczonej osoby, mimo że wasze podanie było odrzucone przed 1 marca 2009 roku! Szczegóły, wraz z potrzebnymi formularzami - we wspomnianej wyżej książce. Sięgnijcie po pieniądze, które wam się należą.

Elżbieta Baumgartner
Autorka książek o profilu finansowym i konsumenckim, dostępnych
w polonijnych księgarniach i bezpośrednio od wydawcy: tel: 718-224-3492.
Księgarnia Poradnika "Sukces" >>>