Kolejny odcinek „Drugiej szansy” 18 kwietnia w NY i IL

Monika kierowana wyrzutami sumienia postanawia odwiedzić Marcina i wyznać mu prawdę o swojej współpracy z jego synem oraz planowanym występie stand-up Ksawerego. W mieszkaniu ukochanego zastaje Kingę, która swoim wyglądem sugeruje, że spędziła noc u byłego męża… Kobieta nie ma jednak odwagi na konfrontację z partnerem. Mężczyzna zaprzątnięty problemami syna w szkole nie zauważa, że Borecka unika z nim kontaktu. Odkrywa także przez przypadek, że Ksawery wystąpi w Rabanie. Wściekły wpada tam razem z Kingą, psując występ synowi. Wszystkie tajemnice wychodzą na jaw, a cały wieczór kończy się wielką awanturą na linii Monika - Marcin, Marcin - Ksawery. Kinga wykorzystuje sytuację i próbuje zbliżyć się do męża.

Wypadek samochodowy Sary na szczęście nie był tragiczny, aktorka tylko trochę pokiereszowana ląduje w szpitalu. Tam odwiedza ją Zeit i Starczyńska zaniepokojeni tym, jak stan zdrowia gwiazdy wpłynie na realizację ich serialu. Tymczasem Grzegorz nie odpuszcza po ostrych słowach Moniki i wciąż stara się odzyskać rodzinę. Pomaga Lidce w organizowaniu imprezy urodzinowej dla dzieci z klasy Kalinki. Z kolei Justyna w końcu namawia matkę na odwyk w Ośrodku Leczenia Uzależnień.