"Na Wspólnej" - wyjątkowo od poniedziałku do środy w Nowym Jorku i Chicago

Biznesmen Marcinek prosi Igora o spotkanie z jego żoną i napisanie o jej fundacji. Nowaka nie trzeba długo namawiać. Wkrótce wychodzi na jaw, że pani Elżbieta Marcinek oprócz niezwykłej urody ma dobre serce oraz… poważne kłopoty. Kobieta informuje go, że piłkarz Sawicki, mimo obietnicy, do tej pory nie pojawił się w szpitalu u umierającego chłopca. Zdenerwowany dziennikarz udaje się do kolegi i robi mu awanturę. Bartosz tłumaczy mu, że to dla niego zbyt trudne, lecz Igor nie odpuszcza i szantażuje Sawickiego aż osiąga swój cel. Jak odwdzięczy mu się zachwycona Elżbieta?

Z kolei Martę czekają inne dziennikarskie wyzwania. Kobieta dowiaduje się, że w najnowszym numerze „Olimpu” opublikowano artykuł o śmiertelnej chorobie znanej aktorki Mileny Korzyckiej, której obiecywała dyskrecję. Wstrząśnięta Konarska żąda od naczelnego wyjaśnień i ujawnienia źródła informacji. Ten, w obecności Miłosza, autora fatalnego tekstu, zarzuca jej brak profesjonalizmu i zatajenie cennych danych. Marta podejmuje bardzo odważny krok. Czy zrezygnuje z bezpiecznej posady?

Tymczasem Kamil, odwożąc córkę do szkoły, uderza w zaparkowany tuż za nim samochód, powodując lekkie uszkodzenie karoserii w drugim wozie. Kierowcy decydują się nie wzywać policji i spisać oświadczenie o winie. Poszkodowany uspokaja Kamila, że znajomy mechanik dokona naprawy za nie więcej niż 300 złotych. Kilka godzin później dzwoni jednak do Hoffera z informacją, że naprawa usterki wyniesie aż 5 tysięcy! Rozmowie przysłuchuje się Heblewski…