Na Wspólnej - odcinek 1848-1851 w Nowym Jorku i Chicago

Smolny wzywa do siebie Kingę. Najpierw - bez żadnych zahamowań - przeszukuje ją by upewnić się, że nie ma przy sobie dyktafonu! Potem grozi Brzozowskiej – jeśli nie przestanie oczerniać go przed Basią, to zgotuje jej jeszcze gorsze piekło niż kiedyś…

Wezwanie z pracy dostaje również Kamil. Zuza proponuje mężowi odwiedziny u Uli. Ten jednak ma co innego na głowie – czeka go rozmowa z Jakubowskim, mężem pacjentki zmarłej podczas jego operacji. Ostrowski i Hoffer pokazują Jakubowskiemu wyniki badań, które świadczą, że jego żona zmarła na skutek zakazanego w Polsce środka odchudzającego. Oszołomiony Jakubowski stwierdza, że to wyssane z palca brednie. Nagle Zuza dostaje telefon – musi natychmiast przyjechać do szpitala. Przed kliniką napotyka wozy policyjne i tłumy gapiów. Hofferowa zauważa policjantów prowadzących Jakubowskiego do radiowozu. Przerażona wbiega do szpitala. Na korytarzu widzi ślady krwi po strzelaninie… Roztrzęsiona, próbuje się dowiedzieć co z Kamilem?!

Weronika również stara się poznać prawdę o sytuacji rodzinnej siostry. Ada zostaje po raz kolejny pobita przez męża. Weronika przekonuje ją, że musi to w końcu zgłosić na policję. Ada jednak znowu próbuje usprawiedliwiać Arka.

Do kłótni między małżonkami dojdzie również w rodzinie Ziębów. Powodem będą pieniądze, które Maria ulokowała w nieznanej instytucji finansowej. Włodek zarzuca jej, że nie powinna ryzykować i narażać ich oszczędności życia. Maria nie wierzy jednak, że firma, w której ulokowała oszczędności, to piramida finansowa. Na pretensje męża odpowiada, że zazdrości jej zmysłu biznesowego.

Zmysł biznesowy traci natomiast Maks, który po spędzonej nocy w ramionach Zdybickiej nie może skupić się na popołudniowym spotkaniu z Izą. Na zebraniu mają porozmawiać o wielkim przedsięwzięciu, które ich czeka. Podczas spotkania Maks jest wyraźnie rozkojarzony obecnością Ilony…